The Polish Lexicon of Japanese Grammar Terms was published in 2021. It constitutes an attempt at a systemic description grammar, not emphasized by most grammatical sources on the language. Due to limited size paper, being new research but same time introducing methodology lexicon, main concepts related its compilation are presented example topic-prominence phenomenon and morphological marking.