Defining the reordering search space is a crucial issue in phrase-based SMT between distant languages. In fact, the optimal tradeoff between accuracy and complexity of decoding is nowadays reached by harshly limiting the input permutation space. We propose a method to dynamically shape such space and, thus, capture long-range word movements without hurting translation quality nor decoding time....

I use the concept of “engaged anthropology” to frame a discussion of how “spatializing culture” uncovers systems of exclusion that are hidden or naturalized and thus rendered invisible to other methodological approaches. “Claiming Space for an Engaged Anthropology” is doubly meant: to claim more intellectual and professional space for engagement and to propose that anthropology include the dime...

This paper describes preference classes and preference Moore machines as a basis for integrating different hybrid neural representations. Preference classes are shown to provide a basic link between neural preferences and fuzzy representations at the preference class level. Preference Moore machines provide a link between recurrent neural networks and symbolic transducers at the preference Moor...

The Teulisna pallida (Moore, 1878) species-group is erected and reviewed. Two new species are described: ganesha sp. n. (Nepal) thomasi (Northeast India: Sikkim). combinations established: 1878), comb. quadrisignata A synonymy introduced: = Cossa brunnea Moore, 1878, syn. Lectotypes designated for 1878 1878. Adults, male female genitalia illustrated.

We show that the model wave functions used to describe the fractional quantum Hall effect have exact representations as matrix product states (MPS). These MPS can be implemented numerically in the orbital basis of both finite and infinite cylinders, which provides an efficient way of calculating arbitrary observables. We extend this approach to the charged excitations and numerically compute th...

Objective.To determine the expediency of spleen–preserving operations performance for its injury due to gun–shot thoraco–abdominal and abdominal woundings.
 Materials methods. Of 51wounded persons with penetrating woundings splenic injuries 8 (15.7%) were operated on II level medical help delivery, while ІІІ – 43 (84.3%). wounded persons, in 35 (81.4%) splenectomy was performed, (18.6%) or...