نتایج جستجو برای: niveau de langue
تعداد نتایج: 1532912 فیلتر نتایج به سال:
RÉSUMÉ La caractérisation du contexte des mots constitue le cœur de la plupart des méthodes d’extraction de lexiques bilingues à partir de corpus comparables. Dans cet article, nous revisitons dans un premier temps les deux principales stratégies de représentation contextuelle, à savoir celle par fenêtre ou sac de mots et celle par relations de dépendances syntaxiques. Dans un second temps, nou...
The influenza H1N1 epidemics in 2009 led a substantial number of people to develop severe acute respiratory distress syndrome and refractory hypoxemia. In these patients, extracorporeal membrane oxygenation was used as rescue oxygenation therapy. Several randomized clinical trials and observational studies suggested that extracorporeal membrane oxygenation associated with protective mechanical ...
Cyclical contractions are often referred to as inventory cycles, in part because movements in inventories can amplify cyclical fluctuations in output. An unanticipated slowing in demand generally leads to an unintended buildup of inventories: only with a lag do firms adjust production and their actual holding of inventories relative to the desired level. A possible explanation for this accumula...
Résumé D. H. Johnson — L'approche historique dans l'étude des sociétés et de Venvironnement des plaines inondées du Haut-Nil. La prise en considération des facteurs écologiques, plus spécialement de la climatologie et, surtout, de l'hydrologie (hauteur et durée des crues et étiages) est indispensable à la compréhension des mouvements historiques des peuples de langue nilotique, ainsi que de leu...
Une vue d’ensemble de l’architecture de la partie linguistique d’un système de traduction de texte Anglais en langage de signes est présentée. Nous nous concentrons sur la traduction du texte en langue naturelle vers une représentation sémantique pour l’aide à la traduction gestuelle. Nous rapportons nos progrès actuels dans l’application de techniques syntaxiques, sémantiques et contextuelles ...
La myosite ossifiante circonscrite est une affection bénigne caractérisée par une prolifération hétérotopique d'os dans les tissus mous. Elle survient généralement chez des adolescents ou de jeunes adultes. De très rares cas ont été décrits chez les enfants. Son étiopathogénie n'est pas claire, il semble toutefois qu'un foyer de nécrose musculaire ou un hématome puissent être à l'origine de la ...
________________________________________________________________________________________________________ French Cued Speech perception and expertise effect in hearing people Since French Cued Speech (CS) is multi-signal (lip movements and CS gestures), we conducted an eye tracking study to examine whether this perception involves integrative treatment and how expertise affects it in normally-he...
Résumé. On décrit notre approche au problème de l’appariement de résumés/articles scientifiques proposé par le programme DÉfi Fouille de Textes (DEFT). Nous avons développé un algorithme d’appariement de textes qui utilise des ressources quasiment indépendantes de la langue. L’algorithme crée des representations de documents tout en utilisant le système SUMMA et les compare grâce à une mesure d...
RÉSUMÉ Dans cet article, nous montrons comment le concept des métagrammaires introduit initialement par Candito (1996) pour la conception de grammaires d’arbres adjoints décrivant la syntaxe du français et de l’italien, peut être appliquée à la description de la morphologie de l’ikota, une langue bantoue parlé au Gabon. Ici, nous utilisons l’expressivité du formalisme XMG (eXtensible MetaGramma...
Qualitative analyses of learners’ discourse about their productive vocabulary in spoken interactions
Cet article examine l’apprentissage du vocabulaire en L2 point de vue l’apprenant. Nos données qualitatives ont été recueillies France à partir des commentaires hebdomadaires faits par neuf apprenants l’anglais niveau Master dans leurs journaux d’apprentissage. Les étudiants, hétérogène, rendu compte contenu cours, activités interactives classe (sous forme jeux) et leur analyse réflexive sur ap...
نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال
با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید