Abstract In this work we introduce and analyse a new multiscale method for strongly nonlinear monotone equations in the spirit of localized orthogonal decomposition. A problem-adapted space is constructed by solving linear local fine-scale problems, which then used generalized finite element method. The linearity problems allows their localization and, moreover, makes very efficient to use. giv...