A worsening of the accidental hazards linked to the use of ionizing radiation is currently being observed for four reasons. First, the increasing need for radiation sources in numerous industrial applications (food sterilization, construction, engineering...) leads to an increasing probability of loss of the sources or abnormal/unsuitable use and storage. Second, advances in medicine generate n...