Résumé. Cet article présente une architecture logicielle, la plate-forme Ogmios, permettant l’annotation automatique de documents issus du web. Cette architecture est fondée sur l’intégration de composants d’analyse linguistique et présente une double originalité : elle peut être adaptée en fonction du domaine visé et elle peut analyser de manière robuste des collections de documents hétérogène...

RÉSUMÉ. L’usage généralisé d’Internet et l’intelligence croissante des équipements permettent le développement de services interactifs coopérant avec les systèmes d’information de l’entreprise. Développer et déployer ces services est un défi à la fois sur le plan des modèles et outils de construction, et sur celui des services systèmes sous-jacents (ou intergiciels). Il est aujourd’hui reconnu ...

Les systèmes de supervision de la plupart des applications industrielles génèrent une très grande quantité d’informations et les collectent dans des bases de données. Ce papier concerne la découverte de modèles de chroniques à partir de séquences d’événements. Chaque événement appartient à une certaine classe. Selon l’approche stochastique (Le Goc et al. (2005)), un ensemble de séquences est re...

Résumé Cet article est consacré à l’ordonnancement d’un grand ensemble de tâches indépendantes sur des plates-formes hétérogènes distribuées. Les tâches dépendent de données (en entrée) qui sont initialement réparties sur les différents nœuds de la plate-forme. Une certaine donnée peut être partagée par plusieurs tâches. Pour chaque tâche, notre problème est de décider sur quel nœud de la plate...

esum ́ e – La récente définition de p-exposants et p-leaders étend l’application de l’analyse multifractale à des fonctions ou signaux de régularité négative, à conditions que ceux-ci soient localement L. Le formalisme multifractal, mis en oeuvre sur des signaux à temps discret, qui ne satisferaient pas cette contrainte théorique, produira toujours un résultat pratique, qui semblera réaliste, ma...

RÉSUMÉ. Les approches par réutilisation peuvent contribuer à l’amélioration des activités d’ingénierie des besoins et notamment dans l’étape d’élucidation des besoins. Dans ce papier, nous proposons un métamodèle permettant de représenter et d’organiser les connaissances d’un domaine sous forme de fragments de connaissance. Un fragment de connaissance est un triplet <but, règles de gestion, fra...

We present a case of reversible stress cardiomyopathy in a surgical patient, described here as a forme fruste due to its atypical features. It is important to recognize such unusual presentation of stress cardiomyopathy that mimics acute coronary syndrome. Stress cardiomyopathy commonly presents as acute coronary syndrome and is characterized by typical or atypical variants of regional wall mot...

— Various multiple Dedekind sums were introduced by B.C.Berndt, L.Carlitz, S.Egami, D.Zagier and A.Bayad. In this paper, noticing the Jacobi form in Bayad [4], the cotangent function in Zagier [23], Egami’s result on cotangent functions [14] and their reciprocity laws, we study a special case of the Jacobi forms in Bayad [4] and deduce a generalization of Egami’s result on cotangent functions a...

La sfida raccolta da DULP richiede un approccio innovativo che consenta di riconsiderare le pratiche e l'idea di formazione, allo scopo di offrire supporto a forme di apprendimento che vanno assumendo un carattere temporale, spaziale e culturale sempre più ubiquo e che si svolgono in contesti sempre più liquidi e coevolutivi, in cui l'individuo deve necessariamente apprendere a gestire la propr...