Expanded version of a talk given in Tel Aviv, Israel, 22 March 2001. To trivialize the proof of meromorphic continuation of Eisenstein series, we want to use only standard facts, together with Bernstein’s formulation of a continuation principle. In particular, one should prove meromorphic continuation as a vector-valued function, from which one infers that the continuation is of moderate growth...