نتایج جستجو برای: literary translation

تعداد نتایج: 145541  

Journal: :international journal of society, culture & language 2014
omid azadibougar

the exportation of modern novel from european languages to other literatures has long been the object of study and has been, most recently, evoked in discussions of world literature. the introduction of modern novel into the persian literary system through translation occurred about the turn of the twentieth century. the genre was unprecedented in persian and the concept of adabiyat was specifi...

2016
John P. Mills Ian D. Boardley

Cruickshank and Collins [2] ‘Advancing Leadership in Sport: Time to Take Off the Blinkers?’ has created something of a furore around the effectiveness and suitability of dark leadership traits and behaviours. This paper attempts to clarify some of the conceptual issues discussed within their paper, while also redressing a number of literary misrepresentations. Finally, the potential limitations...

Journal: : 2022

Literary works are representatives of their own culture whereas translations generally represent cultures others. There indeed some exceptional situations that compel translation as a discipline to interact with other disciplines like history and cultural studies. When literary text introduces its readers another represents foreign through translation, things get complicated in terms translatio...

Journal: :پژوهش ادبیات معاصر جهان 0
زینب صدقیان دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فرانسه، دانشکدة ادبیات فارسی و زبان های خارجی، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران ناهید شاهوردیانی استادیار زبان و ادبیات فرانسه، دانشکدة زبان ها و ادبیات خارجی، دانشگاه تهران، تهران، ایران

the seventh art has stabilized its proper place in the social and cultural level in different societies of the world. although, in this art, the picture, sound, music and movement are very important but the role of speech in the transmission of sense is undeniable. development and presentation of this art to the audience depends greatly on translation of the speech from the original language to...

Journal: :متن پژوهی ادبی 0
رضا به آفرین هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی

motivation is perhaps the most frequently used term for explaining the success and failure of educational tasks. numerous studies have shown that motivation is a key to learning (gardner and lambert, 1972). however, such experiments give us an understanding of what motivation is and what the components of motivation are. but they usually fail to reveal that someone is motivated or how we can cr...

2011
Eleonora Federici

This article seeks to investigate the changing perception of the term “translation” in feminist TS thanks to a continuous dialogue with other fields such as, feminist literary criticism, post-structuralism, postcolonial studies and cultural studies that have borrowed and utilised the notion of translation. “Translation” has become a “travelling concept” for feminist scholars who have utilized i...

Journal: :Science and Education a New Dimension 2018

نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال

با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید