In this letter, we present an improved hazard rate twisting technique for the estimation of the probability that a sum of independent but not necessarily identically distributed subexponential Random Variables (RVs) exceeds a given threshold. Instead of twisting all the components in the summation, we propose to twist only the RVs which have the biggest impact on the right-tail of the sum distr...
