Let X be a finite connected simplicial complex, and let δ be a perversity (i.e., some function from integers to integers). One can consider two categories: (1) the category of perverse sheaves cohomologically constructible with respect to the triangulation, and (2) the category of sheaves constant along the perverse simplices (δ-sheaves). We interpret the categories (1) and (2) as categories of...