Tag questions are a conspicuous feature of spoken Present-day English. In contrast to many other languages, where tags are generally realized by invariant forms (e.g. nicht wahr? in German, oder? in Swiss German, or n’est-ce pas? in French), the canonical English question tag is a reduced interrogative clause whose structure and lexical content is conditioned by the format of the anchor – or ho...

Following is the set of rules used for Hebrew in order to automatically generate the SW set for every morphological analysis in Hebrew. Note that in case an analysis includes a particular attached particle, this particle is also attached to each of its similar words: 1. A deenite form of a noun { the SW set includes the indeenite form of the same noun. 2. An indeenite form of a noun { the deeni...

The paper studies the grammar features that characterize Moscow revision of Book Needs (Trebnik), composed under patriarch Nikon (1658). research is based on a comparison Nikon’s and Peter Mogila’s (1646) Trebniks. study confirmed scientific statement Nikonian editors revised Trebnik in accordance with recommendations edition M. Smotritsky’s Grammar. This shown, for example, use certain endings...

This paper aims to explore the politeness of persadaan tendi texts in Karonese language and translate them into English. Persadaan or mukul is process by which bride groom introduce themselves their new relatives. study was conducted using descriptive qualitative research supported translation pragmatics analyses. There are three data sources this study; from two books titled Adat Karo Si Rulo ...

The distinction between function words and content poses a challenge to theories of the syntax–prosody interface. On one hand, are “ignored” by mapping algorithms; that is, not mapped prosodic words. other there numerous accounts which form can even be analysed as heads larger units. Furthermore, seem driving factor for formation structures in they largely held accountable non-isomorphism synta...

According to embodiment theories, language and emotion affect each other. In line with this, several previous studies investigated changes in bodily responses including facial expressions, heart rate or skin conductance during affective evaluation of emotional words and sentences. This study investigates the embodiment of emotional word processing from a social perspective by experimentally man...

Abstract In John 7:38, Jesus makes the proclamation ποταµοὶ ἐκ τῆς κοιλίας αὐτοῦ ῥεύσουσιν ὕδατος ζῶντος . Among a variety of other issues—textual problems, ambiguous syntax, and an unclear scriptural referent—an enduring problem for translators has been word κοιλία Here, author argues that most natural meaning in this context is “womb.” Although governed by masculine possessive pronoun αὐτοῦ, ...