This study investigates whether it is possible to translate Islamic Arabic poetry, as a universal literary religious genre, into English high level of quality. A global-local translation framework (Halimah, 2020) applied the Imam Ashshafi’ee’s[i] poem “الرضا بقضاء الله”/ “Accepting Fate with Pleasure” English, where methodological collaboration between bilingual translator and an poet manifests...

â  a geographical dimension in the poetry of de’bil al- khozaee â  â  abdul rasoul ghaffari * â  â abstractâ in this article, we attempt to study de'bil al-khozaee's poetry. we find him a person who travelled a lot around the west and the east of islamic world. in his journey, he acquired knowledge, belles-letters, morals and also wealth. what is important for us in this research is...

Contemporary poetry appears in a diverse range of forms and medial constellations: in spoken word events live on stage, on audio CDs – spoken by the poets themselves or by professional speakers, at times accompanied by music or beats –, in YouTube videos, as entertaining ‘poetry clips,’ as artistic poetry films in art installations in museums, public spaces or the cinema. Finally, there is a wi...

this research studies different aspects of the islamic literature of iran by studying the impact of the holy qur'an and prophet's glorious hadith on the persian literature and variations of these impacts on the persian poetry and prose and delineates the deep effects of islam on the belief of the iranians, especially iranian poets; through; evidence from persian poetry and prose of ar...

BACKGROUND Arts based approaches have been used in health education in various ways e.g. to develop emotional awareness, reduce anxiety and stress and assess communication skills. OBJECTIVES This evaluation aimed to explore the use of poetry writing as a way for undergraduate nursing students to consider their feelings about important practice issues. METHODS 42 first year undergraduate nur...

The role of the humanities (eg, philosophy, bioethics, literature, music, theater, religion, anthropology) in medical education has been argued long and hard for decades. It is argued that the study of subjects included in the humanities can enhance critical thinking skills, foster a deeper level of learning and understanding, and help to enhance one's level of compassion, empathy, and moral/et...

Poetry like other literary genres exists to be enjoyed and appreciated. The difficult task facing any instructor is to develop this sense of appreciation and enjoyment in students who are not interested in poetry. For a long time, literature in general and poetry in particular, was purged from the teaching programmes on the ground that it made no contribution to learning a foreign language for ...

elegy is one of the most distinct manifestation of arabic and especially islamic poetry. since the time that human beigns have begun their life on the planet and the sorrowful destination of death has looked for them, and since the time that the fear of death has settled in their heart, they have been familiar with elegy and they have composed everlasting odes regarding it.using mournful and gl...

poetry and myth are intertwined and most of the poets often live in the mythological spaces for moments. myths help poetry being prosperous and having multi-layered meaning through its symbolic expression. with the development and progress of science, the influence of myths in human societies decreased; however they have not generally lost their impact, especially in literature. so we are to fi...

The purpose of this paper is to demonstrate how poetry and poetry therapy are useful tools in existentially oriented psychotherapeutic practice. This paper will accomplish this aim in several ways. First, a brief introduction to poetry therapy will be presented. Second, the main principles of existential therapy will be explored. Third, the congruence between poetry therapy and existential theo...