Censorship has a long history in Iran that has interfered with text production, i.e., original writing as well as translation. This phenomenon seems to have marked the borderline between the government and the ‘enlightened’ intellectuals throughout history in Iran. Different governments have delineated ‘redlines’ for authors and translators and dealt with these constructors of culture based on ...

Translation can have long-term effects on all languages and cultures. It is not a mere linguistic act, but mostly a cultural act, since language is by nature one of the major carriers of cultural elements. Thus, the translator’s job is not just transferring the meaning of words and sentences from the source text to the target text. Culture-specific items often cause translation problems. Identi...

A novel keystroke biometric system for long-text input was developed and evaluated for user identification and authentication applications. The system consists of a Java applet to collect raw keystroke data over the Internet, a feature extractor, and pattern classifiers to make identification or authentication decisions. Experiments on more than 100 participants investigated two input modes—cop...

QA matching is a very important task in natural language processing, but current research on text focuses more short rather than long matching. Compared with matching, rich information, distracting information frequent. This paper extracted question-and-answer pairs about psychological counseling to QA-matching technology based deep learning. We adjusted DSSM (Deep Structured Semantic Model) ma...

form-centered reading is a trend which has existed among muslim critics long ago and been reflected further as “formalist” in modern era. such type of view about a textinvestigates it as a linguistic innovation. from formalists' point of view, a literary text contains a fundamental elementcalled text literature which a literate can achieve it through different mechanisms which itself gives...