Government-published documents often fail to communicate clearly – with citizens, but also with “professional readers” like civil servants. Visual or multimodal approaches remain rare. In particular, this is an unhelpful practice in regards to legal-bureaucratic instructions (e.g. contracts, rules, policies), which exist to guide compliant behavior. The study explores the development and the ex...