adhan (prayer call) as one of the cultural characteristics of islam, contains a wide range of cultural and social elements which necessitates the study of adhan as an occupation in muslim's everyday life besides the considering it's origination and developments in islamic history. along with a brief review of historical background of adhan in early islam, in the present survey the cul...

This long-lasting point in his life due to economic developments, social and cultural development of the Industrial Revolution, the foundation has been transformed. Today, the need for rehabilitation and restoration of these islands what the city increases, the need to develop a coherent and logical connection between the old and new areas to preserve and enhance the integrity and identity of...

in this research the effective cultural elements on sustainable development in city of tehran has been studied. so, at first, the key issues of research has been defined and studied from different dimensions. in the next step for studying cultural development in countries and the available models of sustainable development including culture, benchmarking has been done. roles and goals of urban ...

Translation can have long-term effects on all languages and cultures. It is not a mere linguistic act, but mostly a cultural act, since language is by nature one of the major carriers of cultural elements. Thus, the translator’s job is not just transferring the meaning of words and sentences from the source text to the target text. Culture-specific items often cause translation problems. Identi...

Translation can have long-term effects on all languages and cultures. It is not a mere linguistic act, but mostly a cultural act, since language is by nature one of the major carriers of cultural elements. Thus, the translator’s job is not just transferring the meaning of words and sentences from the source text to the target text. Culture-specific items often cause translation problems. Identi...

With the objective of supporting user to enjoy a deep cultural experience, interactive learning tasks and elements are highly needed. It would be a good motivation for the user/visitor as a learner for enjoyable learning. In the previous work, we have proposed an adaptive context-aware model based on the user’s interests with Unified Modeling Language (UML) approach to supported cultural herita...

in this article, we have intended to analyze the translation of cultural elements from persian into french by relying on a corpus that addresses directly the iranian culture: “guest of mom”, by houshang moradi kermani, translated by maribel bahia. we have chosen this corpus because we could find a lot of instances of humanitarian love and gentleness as reflected in the portrayal of iranian char...