Persian and Turkish exhibit a number of striking similarities, including the following: (a) many verbal concepts are expressed by complex predicates (CPr) consisting of a non-verbal element (NVE) and a light verb (LV) (Folli et al. 2005, Megerdoomian 2002, Kornfilt 2003), (b) both languages exhibit scrambling, (c) they both mark direct objects for specificity (Enç1991, Karimi 2005), and (d) foc...

the pavilion can be outlined among the most important architectural identity elements in persian gardens. usually these structures were built in the middle of the garden and at the confluence of two longitudinal and transverse axes in such a way that it could be seen from four sides to maximize the geometrical composition of the persian four-garden. although relatively different reasons for the...

each license plate recognition system is composed of three main parts, namely, license plate detection, character segmentation and character recognition. in this paper, we focus on the improvement and innovation of the character recognition step. for this purpose, a new hierarchical architecture based on support vector machines (svms) is suggested for persian license plate characters recognitio...

Persian is one of the Indo-European languages which has borrowed its script from Arabic, a member of Semitic language family. Since Persian and Arabic scripts are so similar, problems arise when we want to process an electronic text. In this paper, some of the common problems faced experimentally in developing a corpus for Persian are discussed. The sources of the problems are the Persian scrip...

The Persian language is one of the dominant languages in the Middle East, so there are significant amount of Persian documents available on the Web. Due to the special and different nature of the Persian language compared to other languages like English, the design of information retrieval systems in Persian requires special considerations. However, there are relatively few studies on retrieval...

Persian is an Indo-European language written using Arabic script, and is an official language of Iran, Afghanistan, and Tajikistan. Transliteration of Persian to English—that is, the character-bycharacter mapping of a Persian word that is not readily available in a bilingual dictionary—is an unstudied problem. In this paper we make three novel contributions. First, we present performance compar...

this article generates the first persian academic word list (pawl) which comprises the most frequently used academic vocabulary in persian academic texts. the pawl was compiled from a corpus of 927,008 running words from academic resources. two principles of range and frequency of word families guided the selection and arrangement of the word list. the corpus included seven books and one hundre...