RESUME : Le présent travail s’inscrit dans un processus d’amélioration continue de la fonction maintenance des entreprises industrielles. L’objectif recherché dans cette communication est de définir une nouvelle approche de mesure de performance de la fonction maintenance au niveau stratégique de l’entreprise. Cette approche constituera pour le manager un outil qui lui permettra d’identifier le...

UNE CONSOMMATION EXCESSIVE D’ALCOOL au cours de la grossesse représente un sérieux problème de santé publique. Dans le présent numéro (page 789), Jonathan Gladstone et ses collaborateurs définissent certaines des caractéristiques des femmes qui ont signalé leurs épisodes de consommation excessive d’alcool à un service de conseil sur la grossesse de Toronto. L’auteur de cette éditorial soutient ...

RÉSUMÉ. Des similarités entre documents à base de catégories sémantiques latentes et de noyaux de Fisher ont été proposées pour la première fois il y a dix ans par T. Hofmann dans le contexte du “Probabilistic Latent Semantic Indexing”, puis étendues par Nyffenegger et al. (2006). Le présent article présente une étude approfondie et une révision de ces modèles par (1) une description unifiée et...

Résumé. Nous présentons dans le présent document une vue d’ensemble du projet de détermination directe de la constante de von Klitzing RK, en cours de réalisation au Bureau International de Poids et Mesures (BIPM). Cette détermination est effectuée dans le contexte général de la révision du Système International d’unités qui sera effective à partir de 2018. L’objectif visé est de mesurer avec u...

Résumé. Les modèles conditionnels du type modèles de Markov d’entropie maximale et champs de Markov conditionnels apportent des réponses aux lacunes des modèles de Markov cachés traditionnellement employés pour la classification et la segmentation de séquences. Ces modèles conditionnels ont été essentiellement utilisés jusqu’à présent dans des tâches d’extraction d’information ou d’étiquetage m...

houchang golchiri, écrivain iranien et auteur du prince ehtejab, l’une des œuvres capitales de la littérature moderne persane, a rédigé en 1971 un roman intitulé christine et kid, inspiré largement du nouveau roman français et imité même, sur le plan thématique et structural, de la jalousie d’alain robbe-grillet. l’histoire du roman de golchiri se tisse autour de l’hyperthème de la jalousie, ma...

Dans cet article, nous proposons de décrire notre méthodologie de segmentation et d’annotation des gestes coverbaux. Nous avons travaillé en équipe de 3 gestualistes, ce qui nous a demandé à la fois de trouver une méthode pour coordonner notre travail, une méthode d’évaluation de l’accord inter-juge et une méthode d’annotation et de segmentation du geste qui fasse consensus. Le présent article ...

RÉSUMÉ. La construction de logiciels à partir de plusieurs applications différentes et hétérogènes est de plus en plus fréquente. Cependant, il n’existe pas à présent une méthodologie de construction pour de tels logiciels. Dans cet article, nous proposons une architecture qui permet de créer des logiciels en faisant collaborer plusieurs services et applications différentes et hétérogènes, util...

Le besoin d’intégrer et d’analyser des grandes masses est présent dans de nombreux domaines d’applications. Le problème de l’alignement d’ontologies/schémas dont le résultat est un ensemble de correspondances entre différentes représentations du monde réel, est au centre du processus d’intégration des données. En effet, l’intégration de données est motivée par la forte hétérogénéité des données...

The case is made that the hydrological sciences are data limited and that future progress in understanding hydrological processes is hampered by the lack of adequate data. The future applications of remote sensing to hydrology should provide new types of data that enable hydrologists to address the previously unsolved questions. Le futur des applications hydrologiques de la télédétection Résumé...