Seen in the framework of classical reception, this paper discusses use ancient sources by modern poets highlighting some main aspects dialogue between past and present. It focuses on examination four poems that present an interesting reworking appropriation themes drawn from Homer’s Odyssey: Ezra Pound’s Canto XX (1928) Yannis Ritsos’ three selected short poems, included collection Testimonies ...