Metals usually appear shiny and reflect light, but even seemingly smooth mirrors can luminesce under photoexcitation, i.e. absorb and reemit light. Although this phenomenon has been known for almost 50 years, and plays a significant role in the interaction of light waves with plasmon modes of metallic nanostructures, given the inherent momentum mismatch between electrons and photons the microsc...