En este artículo, presentamos una experiencia de uso corpus digitales –la Base français médiéval y las Bibliothèques virtuelles humanistes – para el estudio la señalización gráfica léxica del oral representado discurso citado. Según los métodos edición estado marcado, se pueden aplicar diferentes búsquedas al conjunto o a algunas sus partes. Los indicadores estudiados incluyen frecuencia relati...