This paper presents the TransSearch log-files. These are records of interactions between human translators and TransSearch, a bilingual concordancing system. The authors show how this data can be used as experimental evidence to study the translation process. This is exemplified by the results of a study on the nature of the text units on which human translators operate, based on this data. Fin...

Accurate interpretations of large-scale assessment results and sound judgments about students’ mathematical literacy depend on these assessments’ validity and reliability. One important type of evidence towards this validation is the dimensionality analysis, which explores the conformity between the intended factorial structure (related closely to defining a construct –e.g., mathematical litera...