First we recall the layout recommended within a bibliography for a translation of a document. Then we explain why entries for translated works cannot be specified nicely if we use BibTEX. A solution is proposed for future implementation in MlBibTEX.

F ilters in the mammalian kidney must be unclogged by a transport receptor, say Shreeram Akilesh, Andrey Shaw (Washington University, St. Louis, MO), and colleagues. The receptor moves obstructing proteins into the urine, where they can later be returned to the bloodstream. The kidney fi lters the blood through a bed of capillaries known as the glomerulus. Large and highly charged proteins are ...

In this paper we investigate how readability varies between texts originally written in English and texts translated into English. For quantification, we analyze several factors that are relevant in assessing readability – shallow, lexical and morpho-syntactic features – and we employ the widely used Flesch-Kincaid formula to measure the variation of the readability level between original Engli...

Given the saliency of socio-demographic pressures, the highly restrictive definition of "need for care" characterizing the German long-term care system at its foundations in 1994 has since been subject to various expansionary reforms. This has translated into greater interest in innovative care models that provide more choice and flexibility to beneficiaries. One such model is 'shared housing a...

We describe a largely automatic procedure for building protein structures from sequence alignments with homologues of known structure. This procedure uses simple rules by which multiple sequence alignments can be translated into distance and chirality constraints, which are then used as input for distance geometry calculations. By this means one obtains an ensemble of conformations for the unkn...

We exploit the classical correspondence between finitely generated abelian groups and abelian complex algebraic reductive groups to study the intersection theory of translated subgroups in an abelian complex algebraic reductive group, with special emphasis on intersections of (torsion) translated subtori in an algebraic torus.