This contribution discusses the ways in which Hebrew prophets Greek and Latin translations were received by Christians from second to fifth centuries CE, preceded an impression of New Testament use these prophets. Besides vast amount ecclesiastical references commentaries, it also deals with Marcionite Gnostic views. It demonstrates that most often read as testimonies Christ communities those w...