原発性進行性失語 (以下, PPA) は現在の診断基準では非流暢性 / 失文法型PPA nfvPPA) , 意味障害型PPA svPPA) ロゴペニック型PPA lvPPA) に分類されるが, これに当てはまらない症例があり, その 1 つが進行性語聾 (または聴覚失認) の 群である。語聾では言語音の音韻認知が障害されており, 中枢神経の聴覚領域の損傷が原因とされる。神経変性疾患を背景とする PPA に併存する進行性語聾は, 背景疾患の種類により障害されやすい聴覚経路・領域が異なるため, 主要な聴覚処理障害および聴覚症状も nfvPPA, svPPA, lvPPA のそれぞれで違いがあることが報告されており, 本稿では最新の知見についてまとめた。また, 語聾の診断の基礎である言語音認知の評価は言語機能の影響を受けるため, 症例では正確な評価が難しい場合も多い。評価方法の 例として,...

消化管生理学分野では,腸管免疫性疾患,すなわち炎症性腸疾患である潰瘍性大腸炎及び食 物アレルギーを研究対象疾患としている。近年,患者が急増している潰瘍性大腸炎は,厚労省 の特定疾患に指定されている慢性で難治性の炎症性腸疾患である。腸管での免疫異常を背景と する潰瘍性大腸炎に対して,近年の粘膜免疫学の発展を背景に精力的な研究が展開されている にもかかわらず,その病因や病態形成機序などは未だ多くは不明であり,従って特異的な有用 な治療薬や治療法は確立されていない。また,食物アレルギーは腸管粘膜免疫機構の未熟な小 児にその頻度が高く,小児の肉体的精神的発育への影響は重大であり,さらに,いわゆる「ア レルギーマーチ」の引き金となる疾患として今やその病因・病態形成機序の解明と対策は急務 であるが,未だ充分にはなされていない。 消化管は生体と外界とのインターフェイスであり,多くの外来抗原に絶えず...

【背景および目的】回復期における左被殻出血によって生じた失語症の書字・発話・言語理解の改善に影響を与える要因を検討した．【方法】対象者70名の診療録から，年齢，性別，入院期間，血腫型，血腫量，NIHSS, レーヴン色彩マトリシス検査（以下，RCPM），失語タイプ，失語症重症度を後方視的に調査した．標準失語症検査総合評価尺度の下位項目である書字・発話・言語理解の得点の改善群と非改善群において差のある要因を検討した．【結果】両群において，発話は年齢，NIHSS, RCPMに有意差を認め，書字では発話と同様の要因に加えて血腫量に有意差を認めた．言語理解は2群間で差のあった要因は認められなかった．【結論】書字や発話といった表出面の改善には，脳卒中の重症度および知的機能の保持が寄与し，言語理解は要因にかかわらず，改善しやすい言語モダリティであることが示唆された．

あらまし 探したい音や映像が具体的に与えられ,それとほぼ同じ信号の区間が蓄積された長時間の音や映像 の中のどこにあるかを高速に探索する問題に対する新しい手法を提案する.これまでに,高速探索手法の一つと して,時系列アクティブ探索法が提案されている.これは,信号から抽出したヒストグラムに基づく信号探索手 法であり,ローカルな枝刈り,すなわち照合窓周辺の類似度に基づいて探索の必要がない区間の照合を省くこと により高速な探索を実現していた.それに対し,提案手法は,ローカルな枝刈りに加え,信号全体の類似性に基 づくヒストグラムの分類により信号時系列全体を見て探索の必要がない区間を取り除く,グローバルな枝刈りを 導入することにより,更に高速な探索を実現する.本論文では,グローバルな枝刈りの度合と保証される精度と の関係を詳しく議論する.例えば提案手法では,128 次元のヒストグラムを 1024...

自然言語文をベクトルとして表現する文埋め込みは，深層学習を用いた自然言語処理の基礎技術として盛んに研究されており，特に自然言語推論 (Natural Language Inference; NLI) タスクに基づく文埋め込み手法が成功を収めている．しかし，これらの手法は大規模な NLI データセットを必要とすることから，そのような データが整備された言語以外については高品質な文埋め込みの構築が期待できないという問題がある．本研究ではこの問題を解決するため，NLI データと比べて多くの言語において整備が行われている言語資源である辞書に着目し，辞書の定義文を用いた文埋め込み手法を提案する．また，標準的なベンチマークを用いた評価実験を通し，提案手法は既存の タスクに基づく文埋め込み手法と同等の性能を実現すること，評価タスクの性質や評価データの抽出方法により性能に差異が見られること，これら2...

2005 年 10 月 11 日 , 国家中医药管理局在北京 组织专家对“中医药专业外语水平考试项目的可行 性”进行了论证。在研讨会中 , 与会专家们很自然地 谈到中医英语的翻译问题 , 因为中医英语实际上是 在中医翻译的基础上形成的一套具有中医特色的英 语术语和表达系统。因此 , 中医翻译的质量和规范 化水平的高低直接影响着中医英语的学科建设和水 平考试的实施。由于众所周知的原因 , 中医英语翻 译的原则、标准和方法仍是一个有待认真探讨及不 断完善的问题 , 也是一个仁者见仁、智者见智的问 题。 在这次论证会上 , 我更关注的还是翻译本身的 问题 ,因为翻译是中医英语的基础 , 若这项工作未尽 其善 ,则其他问题实际上都无从谈起。会上 , 北京大 学谢竹藩教授关于中医名词术语英语翻译标准化问 题的发言 ,至为精辟 , 发人深省。他对中医名词术语 国际标准化进程的介绍以及对一些典型译...

Automatic detection of sentence errors is an important NLP task and is valuable to assist foreign language learners. In this paper, we investigate the problem of word ordering errors in Chinese sentences and propose classifiers to detect this type of errors. Word n-gram features in Google Chinese Web 5-gram corpus and ClueWeb09 corpus, and POS features in the Chinese POStagged ClueWeb09 corpus ...

要旨:いわゆる「ペンシルバニア地域のオランダ英語」(Pennsylvania Dutchifi ed English; PDE)は, ペンシルバ ニア郊外の中南部地域に長く根付いた英語の一方言であり,200年以上前にここに入植したドイツ移民の子 孫により用いられるものである。ペンシルバニア地域のドイツ語に関してはこれまでも研究経緯があるが, PDEの研究はほとんどないのが現状である。伝統的な PDEには末尾子音無声化を持つドイツ語に似た阻害 音無声化が確かに見受けられるが,このパターンをよくよく検討してみると,ドイツ語とは異なることがわ かる。つまり,この阻害音無声化にはドイツ語からの影響が見受けられるものの,実際のパターンはアメリ カ英語の音韻をいろいろと反映しているのである。そこでこの論文では,PDEにおける無声化の実態を示す データを提供し,最適性理論に基づく分析を組み立て,そ...