En France, depuis la loi du 11 février 2005, les parents peuvent choisir pour leur enfant sourd entre une scolarisation bilingue LSF-français écrit et monolingue, français oral-français écrit. Cette s’est vue accompagnée ces 15 dernières années de création progressive des dispositifs permettant mise en place concrète d’une bilingue. Comment expliquer alors part toujours aussi faible ce mode sur...

RÉSUMÉ Cet article, qui porte sur les messages textes en français québécois, considère cette pratique langagière comme un lieu privilégié de l’expression du vernaculaire. L’analyse situe la langue des textos dans le débat a cours diglossie et variation français. S’appuyant une analyse tirés corpus Texto4Science, l’article explique comment vernaculaire s’appuie, l’oral familier, grammaire se dis...

L’analyse du discours contrastive (ADC) constitue un cadre théorique permettant de comparer des genres discursifs au sein communautés discursives différentes. Dans cet article, nous adoptons ce afin d’examiner ensemble d’ouvrages d’anglais et français langues étrangères (EFL FLE) utilisés par lycéens japonais entre 2017 2018. Les premiers (EFL) étant rédigés principalement auteurs d’origine jap...

Le nombre chaque année croissant d’étudiants français et internationaux dans les établissements supérieurs en France a engagé une multiplication des offres de formation aux méthodologies universitaires. La grande hétérogénéité ce public nécessite d’opérer choix dispositifs mis place : démarche générique couvrant un large ou au contraire micro mais qui ne peut être déployée dehors du cadre la di...

Les consuls de France établis en Espagne, l’agent général à Madrid ainsi que les Chambres Commerce Marseille, Bordeaux et Bayonne œuvrèrent faveur d’une interconnexion plus affirmée entre espaces économiques français, ibérique américain 1770 1793. Par leurs pratiques leur discours, ces institutions agissaient afin favoriser l’immixtion des négociants français dans la Carrera Indias, un contexte...

Cet article présente une de nos observations préliminaires sur la phraséologie dans le discours scientifique oral en français, notamment relation avec thème des « savoirs ». Malgré un intérêt pour domaine, registre du français reste relativement peu découvert. Dans cette étude, nous avançons l’hypothèse que particularité l’environnement discursif influence manière dont les locuteurs co-construi...

Si l’école est perçue comme une chance pour tous les enfants, elle l’est davantage ceux des classes populaires, qui rêvent d’accéder à un statut socioprofessionnel meilleur que celui de leurs parents. Cependant, au lieu donner opportunité tous, le système scolaire français semble bien fonctionner agence sélection et recrutement (Chauvel, 2004). Dans ce travail, nous avons réalisé recherche docu...

Revue électronique semestrielle en langue française, fondée 2008 par le groupe de recherche Analyse du discours, argumentation, rhétorique (ADARR) département français l’université Tel-Aviv