You're probably referring to a method of contraception known in the United States as the intrauterine device or IUD for short. An IUD is a small long-acting reversible contraceptive (LARC) which is placed in the uterus by a health care provider and can prevent pregnancy for up to three to ten years. Some IUDs have a coiled shape, which may explain the German translation that you mentioned. Othe...