l'objectif de ce travail consiste à étudier le caractère pluriel de l’interprétation du texte littéraire.  ce caractère pluriel se manifeste aussi dans le travail de traduction littéraire qui est elle-même une interprétation. la preuve est la manifestation ou la publication de plusieurs traductions d'un texte littéraire donné dans une culture donnée. ce phénomène n'est pas spécif...

uncertainty associated with mixing models is often substantial, but has not yet been fully incorporated in models. the objective of this study is to develop and apply a bayesian-mixing model that estimates probability distributions of source contributions to a mixture associated with multiple sources for assessing the uncertainty estimation in sediment fingerprinting in zidasht catchment, iran....

globally excessive consumption of hydrocarbon fuel in transport sector is a serious threat to the civilization due to paucity of fuel in future. also this growing use of vehicles for transport is contributing about 70% of total air pollution and causing environmental and ecological imbalances. thus the worldwide fast depletion of conventional energy resources and impact of emissions on environm...

the purpose of the present work is to introduce the concept of bifuzzy core of a fuzzy automaton, which induces a bifuzzy topology on the state-set of this fuzzy automaton. this is shown that this bifuzzy topology can be used to characterize the concepts such as bifuzzy family of submachines, bifuzzy separable family and bifuzzy retrievable family of a fuzzy automaton.

application of feed pellets in animal and aquatic farming industries has grown because of both the physical and the nutritional benefits it provides. development of feed pellets manufacturing industry is also considerable. steam conditioning process, which plays an important role in pelleting production, includes heating feed particles, adding moisture, and mixing the mash. pellets cooling and ...

the hypothesis of this experiment was that the various sources of dietary fat with different dietary ratios of polyunsaturated fatty acids (pufas) to saturated fatty acids (sfas) would alter the reproduction parameters of mature rams. twelve mature rams were randomly allotted to one of four dietary treatments in a completely randomized design. dietary treatments were: 1) ration with 4% soybean ...

accumulation of trace metals in sediment can cause severe ecological impacts. the present study determines the elemental concentrations and chemical partitioning of heavy metals in surface sediment of shadegan wetland. shadegan wetland is one of the most important wetlands in southwest of iran and it is in ramsar-listed wetlands. for this purpose, 7 sampling stations were selected for sediment ...

the nayband formation was measured and sampled in parvadeh area, southern tabas city. in this area, this formation has a thickness of 1410 m, dividing into four members, namely gelkan, bidestan, howz-e-sheikh and howz-e-khan. a total 573 samples were treated for palynological analysis, and only 120 samples were productive. a total of 57 miospore taxa and 11 plant macrofossil were encountered. b...

background: palladium-103 (103pd) is a brachytherapy source for cancer treatment. the monte carlo codes are usually applied for dose distribution and effect of shieldings. monte carlo calculation of dose distribution in water phantom due to a med3633 103pd source is presented in this work. materials and methods: the dose distribution around the 103pd model med3633 located in the center of 30×30...

Polyhydroxyalkanoates (PHAs) are bioplastics derived from renewable resources such as vegetable oils, corn starch, or microbes. The polyhydroxybutyrate (PHB) is a short-chain-length PHA, and the most important bioplastic produced by certain microorganisms in the presence of excess carbon sources. In this study batch cultivation of Alcaligenes eutrophus with the aim of increasing PHB production ...