Chomsky (1959a) presented an algorithm for constructing a finite transducer that is strongly equivalent to a Chomsky-normal-form context-free grammar for all sentences generated by that grammar with up to any specified finite degree of center embedding. This article presents a new solution using a variety of COORDINATE GRAMMAR to assign nonembedding (paratactic) structures strongly equivalent t...