The Persian Universal Dependency Treebank (Persian UD) is a recent effort of treebanking Persian with Universal Dependencies (UD), an ongoing project that designs unified and cross-linguistically valid grammatical representations including part-of-speech tags, morphological features, and dependency relations. The Persian UD is the converted version of the Uppsala Persian Dependency Treebank (UP...

BACKGROUND Oxford shoulder score is a specific 12-item patient-reported tool for evaluation of patients with inflammatory and degenerative disorders of the shoulder. Since its introduction, it has been translated and culturally adapted in some Western and Eastern countries. The aim of this study was to translate the Oxford Shoulder Score (OSS) in Persian and to test its validity and reliability...

This thematic issue of the International Journal of the Sociology of Language addresses the question of whether dialects in western Europe are dying. Can dialects still be a medium of communication in our industrialized and increasingly urbanized societies? Is there a place for dialects in a globalizing world? And what kind of dialect do we speak right now and shall we be speaking in the near f...

In a previous production experiment, post-focus compression (PFC) of F0 and intensity were found to be present in Persian. It was also shown that F0 and duration were the main correlates of prosodic focus in Persian. However, the perceptual relevance of PFC in Persian was not yet clear. The present paper reports the findings of an experiment on focus perception in Persian. Native speakers of Pe...

This thesis has two aims: developing resources for Arabic dialects and improving the speech recognition of Arabic dialects. Two important components are considered: Pronunciation Dictionary (PD) and Language Model (LM). Six parts are involved, which relate to finding and evaluating dialects resources and improving the performance of systems for the speech recognition of dialects. Three resource...

In the dialects of Japanese spoken in the city of Fukuoka, there are two ways in which the prosodic phonology of nouns differs from that of verbs and adjectives. First, verbs have an obligatory pitch accent, while nouns may be accented or unaccented. These dialects thus differ from dialects such as Tôkyô (McCawley 1968; Poser 1984), in which a word of any category may be either accented or unac...

Dialects of Swedish vary in the pronunciation of unstressed /e/ in different phonological environments. In this pilot study, Stockholm Swedish is compared with several Finland Swedish dialects. Stockholm and one Åland dialect lower and back /e/ before [n], while Helsinki and most Nyland dialects lower and back /e/ before [r]. The data provide evidence for the sociolinguistic relevance of unstre...

Programming languages are enormously diverse, both in their essential concepts and in their accidental aspects. This creates a problem when teaching programming. To let students experience the diversity of essential concepts, the students must also be exposed to an overwhelming variety of accidental and irrelevant detail: the accidental differences between the languages are likely to obscure th...

Abstract The Estonian indefinite pronouns keegi ‘someone’ and miski ‘something’ are distinguished by being able to refer animate or inanimate entities, respectively. However, in certain dialects, is used entities as well. aim of this paper describe the functions use based on data Corpus Dialects. We statistical analyses determine which dialects typically variables (polarity, function, position ...

Comprehensive explanation about milk oversupply is not available in the current literature because few studies have been done on this topic. In traditional Persian medicine, milk oversupply and its management have been described. The aim of this study was to investigate milk oversupply from the perspective of medieval Persian practitioners. In this study, some main medical resources of traditio...