Parallel corpora are the bread and butter of a number of machine translation technologies. Therefore, important efforts are regularly spent in acquiring new ones. This task often involves a rather cumbersome manual inspection and it is rather difficult to set up a strategy that fits all the needs. We thus developed PARADOCS, a system aiming at doing this automatically. Our solution exploits num...

A critical, yet not very well studied problem in medical applications is the issue of accurately labeling patient records according to diagnoses and procedures that patients have undergone. This labeling problem, known as coding, consists of assigning standard medical codes (ICD9 and CPT) to patient records. Each patient record can have several corresponding labels/codes, many of which are corr...

The Victorian WorkCover Authority acknowledges that consent to reproduce is given on the understanding that CCH and its authors, consultants and editors are not responsible for the results of any actions taken on the basis of the information contained in the material. CCH and its authors, consultants and editors expressly disclaim all and any liability and responsibility to any person, in respe...

Web includes digital libraries and billions of text documents. A fast and simple search through this sizeable set is important for users and researchers. Since manual or rule based document classification is a difficult, time consuming process, automatic classification systems are absolutely needed. Automatic text classification systems demand extensive and proper training data sets. To provide...

Three problems are identified that the author believes must be addressed in order for psychology to achieve its full potential as a science and profession: the pretension of some practitioners to more knowledge and skill than they possess (charlatanism), the use of scientism (i.e., the misapplication of restrictive definitions of science) to make unwarranted attacks on the profession, and a gen...

The article is a short opinionated review of the quantum treatment of electromagnetic circuits, with no pretension to exhaustiveness. This review, which is an updated and modernized version of a previous set of Les Houches School lecture notes, has three main parts. The first part describes how to construct a Hamiltonian for a general circuit, which can include dissipative elements. The second ...

Continuously Heated Greenhouses: A production or retail greenhouse with a constantly maintained temperature of 50 degrees F or more during winter months. Such greenhouse must also have a maintenance attendant on duty at all times or an adequate temperature alarm system to provide warning in the event of a heating system failure. In addition, the greenhouse roof material must have a thermal resi...

Journal of Psychopathology 2016;22:110-117 Summary In spite of its frequent and apparently unproblematic use, the meaning of the term “psychosis” remains largely unclear. Throughout this paper we will analyse some of the reasons underlying psychiatry’s failure to define the notion of psychosis in a clear and unambiguous fashion, highlighting the inadequacy of a natural-scientific framework (inh...

We report on non-equilibrium molecular dynamics calculations of chiral single-wall carbon nanotubes using the framework of Objective Structures. This enables us to adapt molecular dynamics to the symmetry of chiral nanotubes and efficiently simulate these systems with small unit cells. We outline the method and the adaptation of a conventional thermostat and barostat to this setting. We then ap...