In this contribution, I provide an ethnography of the Maya New Year’s pilgrimage and sacrifice ritual, in which a delicate relatedness between people animate mountains is established, enacted, expressed. Far from body–spirit, object–subject, nature–culture dualities, these appear to be bodily-souled immanent-transcendent beings that participate, together with people, ongoing process shaping sin...