8 it to compile it afterwards. However, programs are text, so they can beneet from recent results in document research. We propose a new underlying structure for literate programs, based on SGML. As a result , we will use SGML tools to view and modify literate programs. These tools will isolate programmers from the low level structure of literate programs. Moreover, literate programming can be ...

A paper by Andorno and colleagues, recently published in Trends Biotechnology, condemns support for heritable human genome editing (HHGE) that is claimed to be premature have occurred without sufficient public consultation [ 1. R. et al. Geneva statement on editing: the need course correction. Biotechnol. 2020; 38: 351-354 Abstract Full Text PDF PubMed Scopus (16) Google Scholar ]. The general ...

Recent research on interfaces driven by line-markings indicates that there are many potential benefits and applications of such interfaces. Benefits include the exploitation of users' handwriting skills and their skills in understanding handwritten marks. There are systems that have exploited one or the other of these benefits but not both. One application which would take advantage of both of ...

In this paper we describe the gathering of a corpus of synchronised speech and text interaction over the network. The data collection scenarios characterise audio meetings with a significant textual component. Unlike existing meeting corpora, the corpus described in this paper emphasises temporal relationships between speech and text media streams. This is achieved through detailed logging and ...

CLS Corporate Language Services AG recently began offering the rapid post-editing of raw machine translation output to meet the rising demand for this service among clients. What is meant by rapid post-editing is the rough correction of machine translated texts with emphasis on speed and denotative accuracy. In the preliminary phase of the project, CLS conducted a test among four inhouse transl...

The American College of Surgeons Commission on Cancer (ACS-CoC) mandates that pathology reports at ACS-CoC-approved cancer programs include all scientifically validated data elements for each site and tumor specimen. The College of American Pathologists (CAP) has produced cancer checklists in static text formats to assist reporting. To be inclusive, the CAP checklists are pages long, requiring ...

Text generation is increasingly common but often requires manual post-editing where high precision is critical to end users. However, manual editing is expensive so we want to ensure this effort is focused on high-value tasks. And we want to maintain stylistic consistency, a particular challenge in crowd settings. We present a case study, analysing human post-editing in the context of a templat...

We present a free web-based CAT tool called CATaLog Online which provides a novel and userfriendly online CAT environment for post-editors/translators. The goal is to support distributed translation where teams of translators work simultaneously on different sections of the same text, reduce post-editing time and effort, improve the post-editing experience and capture data for incremental MT/AP...

We propose a framework for computerassisted text editing. It applies to translation post-editing and to paraphrasing and relies on very simple interactions: a human editor modifies a sentence by marking tokens they would like the system to change. Our model then generates a new sentence which reformulates the initial sentence by avoiding the words from the marked tokens. Our approach builds upo...

Corpus annotation is a very laborious task which is essential to guide the development of statistical language-processing algorithms. To help this task we have designed the first version of a system which provides a number of features which make it an easy tool to use for editing annotated text with several formats and for tagging plain text manually or by triggering external tools.