Edebî eserler hakkında yapılacak değerlendirmelerin söz konusu eserlerin dil özellikleri üzerine inşa edilmesi gerekmektedir. Metinlere dayalı olarak bilgisi çalışmaları, Türk dili gramerinin çeşitli yönlerini daha iyi tanımamıza vesile olacaktır. Dede Korkut Hikâyelerinin 2018 yılının sonuna kadar bilinen iki nüshası vardı: Vatikan ve Dresden nüshaları. 2019 yılında bu nüshalara yeni bir nüsha...

Türk halkının, dili ve edebiyatının değerli eserleri vardır. Bunlardan biri de hiç şüphesiz ki Dede Korkut Kitabı’dır. Bu nedenle üzerine sayısız bilimsel araştırma yapılmış yapılmaya da devam etmektedir. Son bir yıl içerisinde ise kültürü, edebiyatı açısından eşsiz hazine olan bu eser araştırmaları adına heyecan verici gelişmeler yaşanmıştır. Korkut’un bilinen Dresden Vatikan nüshalarına yenis...

In this work, we present a MT system from Turkmen to Turkish. Our system exploits the similarity of the languages by using a modified version of direct translation method. However, the complex inflectional and derivational morphology of the Turkic languages necessitate special treatment for word-by-word translation model. We also employ morphology-aware multi-word processing and statistical dis...

This paper seeks to shed new light on the latest discovered Hellenistic and Parthian occupation period at Ulug-depe (South Turkmenistan). After its abandonment end of Middle Iron Age period, site was reoccupied during late 1st millennium BC. Extended research led by joint French-Turkmen Archaeological Expedition (MAFTur) has succeeded in unearthing this many places studied a varied pottery asse...

in Collaborated Multimedia Applications Ahmed Bashandy Raymon Paul Shahab Baqai Sahra Sedigh Husni Fahmi Arif Ghafoor School of Electrical & Computer Engineering, Purdue University, West Lafayette, Indiana 47907 T & E/ OSD, 300 Pentagon, Washington , D.C. 20301 Abstract The role of multimedia applications in our day-to-day life has dramatically increased in the last few years. In this paper, we...