Cet article traitera le phénomène de l’alternance codique dans un contexte d’enseignement la langue italienne à l’Université d’Annaba, en Algérie. Seront examinés certains passages l’italien, l’arabe et français, parlés Algérie produits principalement par les enseignants du département italienne, ayant comme modèle théorique l’analyse discours. L’attention sera portée sur choix linguistiques de...

Cet article pose un regard rétrospectif sur une expérience de recherche collective fondée l’analyse d’un corpus biographies langagières. Il s’agit problématiser certains lieux communs concernant la narrativité ces et le bénéfice supposé des récits personnels dans parcours d’appropriation d’une langue étrangère. Sans s’inscrire champ linguistique appliquée ou didactologie, cet vise plus modestem...