different from those in other countries it appears to be a difficult task to find equivalent terminology in farsi for financial terms used in english and french. by the same token, direct translation of the western financial jargons to farsi results in misunderstanding at best and confusion at worst. we have asked dr.tabrizi & mr.sadeghi to examine the translation problems and provide our reade...

This paper describes the University of Edinburgh’s spoken language translation (SLT) and machine translation (MT) systems for the IWSLT 2014 evaluation campaign. In the SLT track, we participated in the German↔English and English→French tasks. In the MT track, we participated in the German↔English, English→French, Arabic↔English, Farsi→English, Hebrew→English, Spanish↔English, and Portuguese-Br...

Identification of visual words and writings has long been one of the most essential and the most attractive operations in the field of image processing which has been studied since the last few decades and includes security, traffic control, fields of psychology, medicine, and engineering, etc. Previous techniques in the field of identification of visual writings are very similar to each other ...

Knowing varieties of writing a letter in a word or a subword in different handwriting styles is very beneficial in recognition specifically for online recognition. In this paper, TMU-OFS dataset consisting of 1000 frequent Farsi subwords is employed to study Farsi handwriting styles. The subwords are grouped based on their delayed strokes and their main bodies, separately. The handwriting style...

since some of the institutions and instruments in iran are different from those in other countries it appears to he a difficult task to find equivalent terminology in farsi for financial terms abused in english and french. by the same token ,direct translation of the western financial jargons to farsi results in misunderstanding at best and confusion at worst, we have asked hossein abdeh tabriz...

In this paper, the problems of Farsi word processing software packages that are based on Word for Windows are enumerated. Being a non-roman script written from right to left and taken as Arabic, are two factors affecting the malfunctioning of Word for Windows. The problems such as: different keyboard layouts in different versions of Word; many problems encountered in dealing with digits; the pr...

International media was quick to dub the Iranian Green Movement a “Twitter revolution” when it erupted in summer of 2009. State violence against protestors captured real time and broadcast worldwide on social media, providing an early example regime's helplessness at locking down narrative face ubiquitous smart phones. Over decade later, nearly all foreign remain officially blocked Iran, yet Ir...

since some of the institutions and instruments in iran are different from those in other countries it appears to he a difficult task to find equivalent terminology in farsi fur financial terms applied in english and french. by the same t o k e n. direct translation of the western financial jargons t o farsi results in misunderstanding at best and confusion at worst. we have asked hosseein abdoh...

BACKGROUND Procrastination is a common behavior which affects different aspects of life. The procrastination assessment scale-student (PASS) evaluates academic procrastination apropos its frequency and reasons. OBJECTIVES The aims of the present study were to translate, culturally adapt, and validate the Farsi version of the PASS in a sample of Iranian medical students. PATIENTS AND METHODS...