Fill-in-the-blank items are commonly featured in computer-assisted language learning (CALL) systems. An item displays a sentence with a blank, and often proposes a number of choices for filling it. These choices should include one correct answer and several plausible distractors. We describe a system that, given an English corpus, automatically generates distractors to produce items for preposi...

We propose synchronous linear context-free rewriting systems as an extension to synchronous context-free grammars in which synchronized non-terminals span k ≥ 1 continuous blocks on each side of the bitext. Such discontinuous constituents are required for inducing certain alignment configurations that occur relatively frequently in manually annotated parallel corpora and that cannot be generate...

Chemical Named Entity Recognition (NER) is the basic step for consequent information extraction tasks such as named entity resolution, drug-drug interaction discovery, extraction of the names of the molecules and their properties. Improvement in the performance of such systems may affects the quality of the subsequent tasks. Chemical text from which data for named entity recognition is extracte...

Learner corpora are receiving special attention as an invaluable source of educational feedback and are expected to improve teaching materials and methodology. However, they include various types of incorrect sentences. Error type classification is an important task in learner corpora which enables clarifying for learners why a certain sentence is classified as incorrect in order to help learne...

Text Segmentation is one of the critical and vital step in OCR system of any language because accuracy of OCR depends upon correctly segmented characters. Segmentation divide the text images into its constituent parts (i.e. lines, components or words and individual characters). As Urdu and Arabic are highly cursive and context sensitive in nature and have improper space between words therefore,...

Adverse reaction caused by drugs is a potentially dangerous problem which may lead to mortality and morbidity in patients. Adverse Drug Event (ADE) extraction is a significant problem in biomedical research. We model ADE extraction as a Question-Answering problem and take inspiration from Machine Reading Comprehension (MRC) literature, to design our model. Our objective in designing such a mode...

In adding syntax to statistical MT, there is a tradeoff between taking advantage of linguistic analysis, versus allowing the model to exploit linguistically unmotivated mappings learned from parallel training data. A number of previous efforts have tackled this tradeoff by starting with a commitment to linguistically motivated analyses and then finding appropriate ways to soften that commitment...

The importance of computer learner corpora for research in both second language acquisition and foreign language teaching is rapidly increasing. Computer learner corpora can provide us with data to describe the learner’s interlanguage system at different points of its development and they can be used to create pedagogical tools. In this paper, we first present a new computer learner corpora in ...

In this paper we explore the potential for identifying computationally relevant typological features from a multilingual corpus of language data built from readily available language data collected off the Web. Our work builds on previous structural projection work, where we extend the work of projection to building individual CFGs for approximately 100 languages. We then use the CFGs to discov...