Two fundamental issues about the relation between the deformed Heisenberg-Weyl algebra in noncommutative space and the undeformed one in commutative space are elucidated. First the un-equivalency theorem between two algebras is proved: the deformed algebra related to the undeformed one by a non-orthogonal similarity transformation is explored; furthermore, non-existence of a unitary similarity ...