A theory to predict the steady-state position of a dissipative flow-controlled system, as defined by a control volume, is developed based on the maximum entropy principle of Jaynes, involving minimization of a generalized free-energy-like potential. The analysis provides a theoretical justification of a local, conditional form of the maximum entropy production principle, which successfully pred...