Software AG of Far East (SAGFE) has established various system environments peculiar to Japanese use since Japanese Kanji was supported on ADABAS for the first time in 1978. The supporting of Japanese language, which started by putting the character strings on a special Kanji printer, has recently been improving with the development of terminal equipment and controllers. This paper describes th...