l'objectif de ce travail consiste à étudier le caractère pluriel de l’interprétation du texte littéraire.  ce caractère pluriel se manifeste aussi dans le travail de traduction littéraire qui est elle-même une interprétation. la preuve est la manifestation ou la publication de plusieurs traductions d'un texte littéraire donné dans une culture donnée. ce phénomène n'est pas spécifiquement le cas...

On donne dans cet article une interprétation géométrique des « douze surfaces de Darboux », qui apparaissent en appliquant façon répétée transformation simple à déformation isométrique infinitésimale d’une surface l’espace euclidien dimension trois. Cette est version différentielle la trialité, concernant les immersions totalement isotropes quadrique projective réelle 6 définie par forme quadra...

ion de la partie continue Dans ce chapitre, nous présentons une abstraction de la partie continue des systèmes hybrides décrits au chapitre 5. Notre but est d’utiliser les algorithmes d’intégration garantie présentés au chapitre 3 comme une abstraction, au sens de l’interprétation abstraite, de la sémantique de la partie continue. Nous commençons donc par définir intuitivement les conditions qu...

Let k be a finite field of characteristic p>0, W(k) the ring Witt vectors k, X smooth scheme over specW(k) dimension <p-1 and 0 special fiber X. In 1987, Deligne Illusie proved degeneration spectral sequence “de Hodge vers de Rham” in purely algebraic way, by constructing quasi-isomorphism at level derived categories between Rham complex with differentials. Simultaneously Fontaine Messing const...

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau...

We give a simple bijection between some staircase tableaux and tables of inversion. Some nice properties of the bijection allows us to define some q-Eulerian polynomials related to the staircase tableaux. We also give a combinatorial interpretation of these q-Eulerian polynomials in terms of permutations. Résumé. Nous proposons une bijection simple entre certains tableaux escalier et les tables...

We evaluate induced sign characters of Hn(q) at certain elements of Hn(q) and conjecture an interpretation for the resulting polynomials as generating functions for P -tableaux by a certain statistic. Our conjecture relates the quantum chromatic symmetric functions of Shareshian and Wachs to Hn(q) characters. Résumé. Nous évaluons les caractères de signe induits de Hn(q) à certains éléments de ...