Radiotherapy protons interact with matter in three ways. Multiple collisions with atomic electrons cause them to lose energy and eventually stop. Multiple collisions with atomic nuclei cause them to scatter by a few degrees. Occasional hard scatters by nuclei or their constituents throw dose out to large distances from the beam. Unlike the first two processes, these hard scatters or ‘nuclear in...

Depuis la IIIe République, dans les programmes scolaires, Tartuffe a toujours été une des pièces phares de Molière. Sa fortune ne s’est jamais démentie et manuels scolaires lycées n’ont cessé d’en proposer lecture. C’est entre tradition modernité que sa lecture évolué depuis le xixe siècle jusqu’à aujourd’hui. Pendant longtemps, comédie n’est pas vraiment expliquée par elle-même ; elle reste au...

This article examines transformations in the literary translation environment People’s Republic of China (PRC) specifically relation to French-language theatre. After an initial survey PRC from its foundation present, studies how plays have been translated and adapted for publication. In particular, it considers French theatre has occupied a favoured position Chinese system over past four decad...