By virtue of its complexity, realistic approaches to describe diffusion in cellular media require the employment of computational methods. Among others, this type of studies has shown that the apparent diffusion coefficient of a macromolecular solute through a cytoplasmic-like medium exhibits a power-law dependence with the excluded volume. Power laws are ubiquitous findings in diverse systems,...