Résumé : Les marqueurs lexicaux figurent parmi les indicateurs les plus intéressants pour identifier et classer finement des relations terminologiques. Cependant, l’exploitation des marqueurs pour repérer automatiquement ou semi-automatiquement les relations dans des corpus, notamment des corpus associés à des domaines ou à des genres textuels différents, peut soulever des problèmes. Le présent...

Le présent article porte sur l'acquisition du schwa en français langue maternelle. À partir de quatre corpus denses d'interaction parents-enfant recueillis en situation naturelle d'interaction, nous analysons la (non) réalisation du schwa dans le discours de deux enfants à deux temps (3;0-3;6 ans et 2;4-3;0 ans) ainsi que dans celui qui leur est adressé. Nous nous sommes plus particulièrement i...

— This paper présents a simplified construction of an algorithm space. The intuitive notion ofan algorithm collection goes back to Nolin 1974. Our goal is her e to formalize and simplify this présentation of algorithm theory. The introduction of a computability notion was induced by the utilization of bundie theory. We build an enumerable algorithm space where ever y object is computable. Résum...

Jean-Daniel Fekete École des Mines de Nantes 4, rue Alfred KASTLER, La Chantrerie F44070 NANTES Cedex +33 (02) 51 85 82 08 [email protected] Résumé: La construction d’interfaces Homme-Machine de qualité nécessite la coopération entre un noyau sémantique et des composantes logicielles destinées à visualiser et à interagir avec ce noyau. Jusqu’à présent, le domaine de l’Interaction Homme-...

Le présent article énonce les compétences confiées aux vétérinaires officiels. Dans l’organisation des Services vétérinaires nous distinguerons : le vétérinaire officiel, le vétérinaire officiel suppléant, le vétérinaire de contrôle, le vétérinaire sanitaire, le vétérinaire agréé. Nous décrirons la surveillance épidémiologique dans les troupeaux de ruminants domestiques, de porcs et de volaille...

Résumé. Les données vidéo ont la particularité d’être très volumineuses alors qu’elles contiennent peu d’information sémantique. Pour les analyser, il faut réduire la quantité d’information dans l’espace de recherche. Les données vidéo sont souvent considérées comme l’ensemble des pixels d’une succession d’images analysées séquentiellement. Dans cet article, nous proposons d’utiliser une analys...

Reproduction partielle permise avec citation du document source, incluant la notice ©. Short sections may be quoted without explicit permission, if full credit, including © notice, is given to the source. CIRANO Le CIRANO est un organisme sans but lucratif constitué en vertu de la Loi des compagnies du Québec. Le financement de son infrastructure et de ses activités de recherche provient des co...

D ans le présent numéro du Journal, nous avons commandé une série d'articles sur un problème de santé publique de longue date : le tabac. Depuis longtemps, le tabagisme et l'abandon du tabac sont au coeur des discussions en santé respiratoire. On peut avancer que le tabac est l'un des principaux facteurs responsables de la mor-bidité et de la mortalité liées à des problèmes res-piratoires. La p...

C'est dans une chambre modeste, aux rideaux défraîchis et à la plomberie fatiguée, de l'Hotel Zolotaia Dolina à Akademgorodok, qu'un jour du mois d'octobre 1987 un jeune mathématicien prophétisa devant moi en ces termes : "If you believe in Cherlin's Conjecture, you must explain why, in a simple algebraic group, the centralizers of the generics points, which are certainly the maximal tori, are ...