Abstract In the Valencian Community in Spain, coexistence of Spanish and Catalan as co-official languages English a foreign language, which is learned third language (L3), shapes unique multilingual setting. This study examined extent to learners’ use two interpersonal pragmatic markers (PMs), i.e., hedges (e.g., I believe ) attitude fortunately ), related across whether relationship changes ov...