since any kind of training aims at educating professionals, this research tries to merge theoretical and practical bases of translation training and remove any obstacles in different educational programs existing in the fields of translation studies. translation training is not confined to language teaching, although mastering both source and target languages will make the translators more succ...

For various reasons such as ideology of patronage, fear of censorial measures and specific cultural and literary plans, authors may present their original texts as translation, and sometimes translators manipulate the original text to the extent that it can not be considered as translation anymore. This research was aimed at investigating Bastin's adaptation as a kind of pseudo-translation. He ...

this paper aimed to investigate the differences between english and persian religious elements which may be problematic in translating from english into persian. the study aimed also to investigate the way cultural elements in general and religious ones in particular were dealt with in the selected corpora and to check whether the procedures proposed by newmark, were sufficient and adequate for...

This paper aimed to investigate the differences between English and Persian religious elements which may be problematic in translating from English into Persian. The study aimed also to investigate the way cultural elements in general and religious ones in particular were dealt with in the selected corpora and to check whether the procedures proposed by Newmark, were sufficient and adequate for...

translation The symbolic nature of language is probably responsible for the widely held but erroneous view that linguistics is a branch of mathematics: a string of symbols “looks like” a mathematical formula. And, of course, a high school language textbook, with its rules, looks rather like a mathematical handbook. Mathematicians are forced to adhere to the rules of mathematical systems by the ...

The multilevel fast multipole algorithm (MLFMA) is used in computing acoustic and electromagnetic fields with integral equation methods. The traditional MLFMA, however, suffers from a lowfrequency breakdown that effectively limits the minimum division cube side length to approximately one wavelength. To overcome this low-frequency breakdown and get a broadband MLFMA, we propose an efficient and...