One of the criteria generally applied in distinguishing lexical processes from syntactic ones is compositionality: the standard assumption is that syntactic processes have transparent (compositional) semantics while word-formation is semantically opaque. In this paper I will argue that this assumption is false: certain processes which are generally held to be syntactic are compositional only to...

Translating accounting documents, in general, and accounting terminology, in particular, is not a simple task, especially when the new terms keep created in pace with accounting developments. This study was carried out to find the most common and preferable ways to translate accounting terms from English into Persian. Also, an attempt was made to identify the frequently used patterns of word-fo...

William Snyder Languages differ in the mechanisms they provide for combining existing words into new, “compound” words. This chapter will focus on two major types of compound: synthetic -ER compounds, like English dishwasher (for either a human or a machine that washes dishes), where “-ER” stands for the crosslinguistic counterparts to agentive and instrumental -er in English; and endocentric b...