The distinction between ‘necessary’ labour and ‘useful’ work is deeply rooted in Occidental history and culture. In her profound historic and philosophic review Hannah Arendt (1958/1981) analysed the roots of the valuation of work from the early Graeco-Roman times and Christianity up to nowadays pointing to the trichotonomy between ‘labour’ for securing subsistence, ‘work’ for creating values a...