This study aims to examine the relationship between productive knowledge of some lexical and phraseological indices quality English as a Foreign Language (EFL) learners’ writing. A sample 120 expository essays, written by semesters 1 5 university students in less proficient EFL context, are rated human evaluators automatically examined for target indices. The results show that, unlike index div...

This report describes the development of grade norms for timed-writing performance in two modes of writing: persuasive and descriptive. These norms are based on objective and automatically computed measures of writing quality in grammar, usage, mechanics, style, vocabulary, organization, and development. These measures are also used in the automated essay scoring system e-rater V.2. Norms were ...

This paper reports on a corpus-based comparison of syntactic complexity in NNS and NS university students’ writing. We analysed 600 essays from the Written English Corpus of Chinese Learners and the Louvain Corpus of Native English Essays using 10 syntactic complexity measures to investigate whether and the extent to which NNS and NS university students’ writing differs with respect to length o...

This paper reports on a preliminary study on second language (L2) learners’ interlanguage pragmatic (ILP) development in academic written discourse by examining how epistemic modality is used by non-native speaker (NNS) writers compared with NS writers in both native speaker (NS) and NNS corpus data. This study also investigates how NNS writers gradually develop interlanguage pragmatic competen...

In school, deaf and hard of hearing students (d/hh) are often exposed to American Sign Language (ASL) while also developing literacy skills in English. ASL does not have a written form, but is a fully accessible language to the d/hh through which it is possible to mediate understanding, draw on prior experiences, and engage critical thinking and reasoning (Allington & Johnston, 2002; Vygotsky, ...