نام پژوهشگر: میرصفر سیدمجاوری

بررسی زبان آگهی های تبلیغاتی درزبان فارسی
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه رازی - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1388
  میرصفر سیدمجاوری   مصطفی حسرتی

چکیده: زبانشناسی، زبان و ویژگی های مختلف آن را از جنبه های گوناگون مور مطالعه قرار می دهد. از آنجاییکه زبان یک مفهوم خیلی وسیع برای مطالعه و تحقیق می باشد، هر کسی بسته به علایق خود یک ویژگی خاص از آن را مطالعه می کند.و در این پایان نامه ما سعی کرده ایم زبان آگهی های بازرگانی را در زبان فارسی را بر اساس مطالعات آنها در آگهی های انگلیسی مورد بررسی قرار داده ایم. برای این کارما اساس مطالعاتمان را روی سه محور قرار داده ایم.ابتدا ساختار نحوی و واژگانی اگهی های بازرگانی رادر بخش 3 مورد بررسی قرار داده ایم . سپس جنبه های دیگر آن مثل سبک و تغییر سبک زبانی با توجه به سن ، جنس و نوع محصول، را در آگهی های بازرگانی بحث کرده ایم.ودر نهایت نقش معنا و ویژگیهای نشانه شناسی زبان آگهی ها را مورد توجه قرارداده ایم. متد های عمده برای جمع آوری اطلاعات اساسا مطالعات کتابخانه ای، جمع آوری آگهی نامه هاو اینترنت بوده اند.علاوه برجمع آوری اطلاعات مربوط به ادبیات تحقیق و اطلاعات نظری مربوط به آن آگهی هایی از تلویزیون، و رادیو نیز ضبط گردید و از مجلات و دیوار نوشته ها نیز مقداری راثبت کردیم.ودر نهایت نتیجه این تحقیق این است که این نوع زبان را می توان به عنوان گونه ای گفتگو در نظر گرفت که هر کسی می تواند آنرا خوانده بدون اینکه تحت تاثیر آن قرار بگیرد ازاین نوع ژانر نیز لذت ببرد. کلمات کلیدی. تجزیه و تحلیل کلام، انواع پیام،تبلیغات، ساختار نحوی، تجزیه تحلیل واژگانی، تغییر سبک، نشانه شناسی