نام پژوهشگر: آتوسا آزادمهر

بررسی صفت مرکب فعلی حاوی عضو بدن در زبان فارسی بر اساس نظریه طرحواره های تصوری
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه الزهراء - دانشکده ادبیات، زبانهای خارجی و تاریخ 1389
  آتوسا آزادمهر   شهین نعمت زاده

در پژوهش حاضر صفت مرکب فعلی حاوی عضو بدن با معنی استعاری ، در چارچوب نظریه طرحواره های تصوری و با معرفی و استفاده از فرآیند لانه گیری مورد تحلیل و بررسی معناشناختی قرار گرفته است . این تحقیق در پنج فصل گردآوری شده است . در فصل اول کلیات پژوهش از جمله علت انتخاب موضوع مربوطه ، یعنی اثبات وجود هسته معنایی در ترکیباتی با معنی استعاری که در حوزه صرف به عنوان استثنائات مطرح شده اند ، پرسش های پژوهش و ساختار کلی تحقیق ارائه شده است . در فصل دوم به پیشینه تحقیق پرداخته شده است ؛ این بخش شامل دو حوزه صرف و دیدگاه شناختی است که در حوزه صرف مفاهیم زیربنایی این پژوهش از جمله ترکیب و دسته بندی کلمات مرکب اهمیت هسته معنایی و رابطه هسته و وابسته ارائه شده است و در حوزه شناختی مقوله طرحواره های تصوری و نحوه عملکرد آن ها مرور شده است . در فصل بحث های نظری چارچوب اصلی پژوهش حاضر یعنی حوزه تعامل صرف و شناخت و تحقیقات انجام شده در این زمینه بررسی شده است . در فصل چهارم 82 صفت مرکب فعلی با در نظر گرفتن 9 عضو بدن ، بر اساس نظریه طرحواره های تصوری تحلیل شده است و در فصل نتیجه گیری تأیید شده است که هسته معنایی در صفت مرکب فعلی حاوی عضو بدن ، جزء فعلی است و در جریان تحلیل معنایی صفت مرکب فعلی با کمک ژرف ساخت ذهنی ایجاد شده، تعامل طرحواره ها صورت می پذیرد که این تعامل به شکل لانه گیری طرحواره پردازش گر درون طرحواره پایه انجام می پذیرد . نکته آخر این که در جریان تلاش برای طبقه بندی طرحواره ها دو ملاک در قالب طرحواره های کلیدی و طرحواره های تقابلی عرضه شده است .